老师：同学们大家好，今天我们一起来学习河中石兽的第一课时。这篇文章的作者是纪云，字小兰，清代学者、文学家。生性诙谐风趣，学识渊博，是乾隆十九年的进士，曾任翰林院士，读学士、礼部尚书等。因其敏而好学，可为文授之以正，无不答，故足厚，谥号文达乡里，世称文达公。纪云是中国文化史上有重大贡献的学者，任寺库全书总转，官分古今图书为精石子集四荡，总名为四库全书。这是中国古代最大的文化工程，对中国古典文化进行了一次最系统、最全面的总结。阅微草堂笔记是纪云晚年所做的一部文言笔记小说，题材以妖怪鬼狐为主，但与人事、译文、名物、典故等也有技术，内容相当广泛，亦在劝善惩恶，也折射封建社会末世的腐朽和黑暗。河中石兽即选自此书。先来看题目，河中指地点河水里面，石兽指用石头雕刻的兽。河中石兽指落入河中的石兽。题目点明了本文要写的主要对象内容，请同学们按下暂停键，在文中圈画出下面词语，读准字音。我们一起来读一下。hegan，赵树小舟，yeah铁爬，墓肺，烟雨沙上猎杀，canXu，速流。臆断。
老师：请同学们听老师泛读课文，然后大声朗读，注意读准字音和句子的停顿。沧州南，疑似临河干，山门匹于河。二十兽并尘烟月十余岁，僧木金重修求二十寿。雨水中竟不可得意为顺留下矣。照数小舟夜铁耙荀十余里无际一讲学家设仗四中，闻之笑月耳背不能鸠。物理是非墓吠，岂能为暴涨斜之躯？乃石性兼重，沙性松浮，淹于沙上，渐沉渐深。耳言何求之不易，颠呼众福为阙论。一老和兵闻之，又笑曰，凡河中失石，当求之于上流。盖石性艰重，沙性松浮，水不能充实其反击之力，碧于石下，迎水处，虐杀为坎穴。见机见身至十之半时必捯至。侃学中如是，再念时又再转不已，遂反速流逆上蚁求之下流，故颠求之地中不更颠乎？如其言果得于数里外，然则天下之事，但知其一，不知其二者多矣，可句里亦断于。请同学们按下暂停键，结合书中的注释，将下列语句翻译成现代汉语老师标红的这些字词，请同学们在书下注释中圈画一下，我们一起来看。
老师：沧州南疑似临河干山门匹于河，二十兽并尘烟。临是靠近的意思，比如背山临水的临也是这个意思。河干河岸痞是倒塌的意思。病是一起，焉是坚持于之。意思是在这个地方心不在焉的。焉也是这个用法，意思是心思不在这里。我们来翻译这句话。沧州南部的一座寺庙靠近河岸，寺院的外门倒塌在河中，门前两只石兽一起沉入了河中。月11岁，僧木金崇修求20兽于水中，竟不可得以为顺。留下一阅的意思是经过经历，比如人生阅历。这个阅也是这样的意思。求是寻找，静的意思是终了。最后下是动词，去one。过了十多年，僧人募集钱款重修寺庙，并在河中寻找两个石兽，最后没能找到师僧认为他们顺流而下了。照数小舟，夜铁爬，循十余里无际。照是划船的意思，叶是托，铁爬是由爬齿和饼构成的一种农具。于是划着几只小船，拖着铁爬向下游。找了10多里，没有找到石兽的踪迹。
老师：壹讲学家设账四中闻
查看隐藏内容